July 15th, 2010

скоко-скоко?

"Доколе нечестивые торжествовать будут?"

"Кому же греметь саблей и звенеть шпорами, как не мне, Этьену Жерару,
поверенному императора, лучшему рубаке легкой кавалерии, человеку,
зарубившему двух мерзавцев, покушавшихся на жизнь Наполеона?
Но он заметил мою развязную походку и обрушился на меня, как гром небесный.

- Так-то вы держите себя, исполняя секретное поручение? - прошипел он,
и глаза его загорелись холодным огнем. - Так-то вы хотите заставить
ваших товарищей поверить, что ничего особенного не произошло?
Ведите себя прилично, мсье, иначе вы живо окажетесь в саперном полку,
где работа потруднее, а плюмаж потусклее".

Артур Конан Дойль, "Подвиги бригадира Жерара".




shunara, saper, посмотрите сюда: http://dover.idf.il/IDF/About/Insignia/kumta.htm

Не видите? И я не вижу. Я понимаю, что "плюмаж потусклее", и вообще мое дело сторона, но "это просто какой-то позор".